{"id":16110,"date":"2022-11-17T19:46:58","date_gmt":"2022-11-17T18:46:58","guid":{"rendered":"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/?p=16110"},"modified":"2022-11-17T19:48:36","modified_gmt":"2022-11-17T18:48:36","slug":"projekt-teatralno-taneczny-z-udzialem-naszej-mlodziezy-w-wolfsburgu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/2022\/11\/17\/projekt-teatralno-taneczny-z-udzialem-naszej-mlodziezy-w-wolfsburgu\/","title":{"rendered":"Projekt teatralno-taneczny z udzia\u0142em naszej m\u0142odzie\u017cy w Wolfsburgu."},"content":{"rendered":"\n

W sobot\u0119 12.11.2022 zako\u0144czy\u0142a si\u0119 druga cz\u0119\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodowego projektu “\u015awiat\u0142o w Ciemno\u015bci. Solidarno\u015b\u0107”, w kt\u00f3rym bra\u0142a udzia\u0142 m\u0142odzie\u017c z Polski, Niemiec i Ukrainy. Pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 projektu odby\u0142a si\u0119 w sierpniu tego roku w MDSM w O\u015bwi\u0119cimiu. Polsk\u0119 reprezentowa\u0142a grupa teatralna z MDK pod kierunkiem p. Anny Chodackiej. Druga cz\u0119\u015b\u0107 odby\u0142a si\u0119 w niemieckim mie\u015bcie Wolfsburg. Przez osiem dni m\u0142odzie\u017c przygotowywa\u0142a wsp\u00f3lnie spektakl taneczno-teatralny, kt\u00f3ry zosta\u0142 trzykrotnie zaprezentowany dla publiczno\u015bci w Wolfsburgu. Tematyk\u0105 nawi\u0105zywa\u0142 on do wydarze\u0144 z Auschwitz, drugiej wojny \u015bwiatowej oraz obecnej sytuacji na Ukrainie Spektakl ka\u017cdorazowo zako\u0144czony by\u0142 owacjami na stoj\u0105co. Opr\u00f3cz spektaklu uczestnicy projektu mieli okazj\u0119 uczestniczy\u0107 w warsztatach przygotowanych przez Instytut Pileckiego w Berlinie, gdzie zapoznali si\u0119 z histori\u0105 “Solidarno\u015bci” i stanu wojennego w Polsce, a tak\u017ce zwiedzi\u0107 fabryk\u0119 Volkswagena oraz miasteczko samochodowe Autostad w Wolfsburgu. Nie zabrak\u0142o r\u00f3wnie\u017c czasu na integracj\u0119 i wsp\u00f3lne sp\u0119dzanie wolnego czasu. W przeddzie\u0144 wyjazdu odby\u0142o si\u0119 spotkanie z Burmistrzem Wolfsburga w ratuszu, gdzie pad\u0142o wiele pi\u0119knych i ciep\u0142ych s\u0142\u00f3w skierowanych do m\u0142odzie\u017cy, instruktor\u00f3w oraz organizator\u00f3w na temat spektaklu i przes\u0142ania jakie ze sob\u0105 niesie oraz ca\u0142ego przedsi\u0119wzi\u0119cia. <\/p>\n\n\n\n

Partnerami projektu s\u0105: MDK O\u015bwi\u0119cim, Mi\u0119dzynarodowy Dom Spotka\u0144 M\u0142odzie\u017cy w O\u015bwi\u0119cimiu, Tanzendes Theater Wolfsburg, Centrum Tw\u00f3rczo\u015bci Dzieci\u0119cej Weselka ze Lwowa. <\/p>\n\n\n\n

Realizacja projektu by\u0142a mo\u017cliwa dzi\u0119ki finansowemu wsparciu Deutsch-Polnisches Jugendwerk – Polsko-Niemiecka Wsp\u00f3\u0142praca M\u0142odzie\u017cy<\/a> i IG Metall<\/a> Wolfsburg.<\/p>\n\n\n\n

Poni\u017cej fotorelacja z wyjazdu. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Uczestnicy projektu w Berlinie.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
Zwiedzanie fabryki Volkswagena.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ogl\u0105danie spektaklu z poprzedniej cz\u0119\u015bci warsztat\u00f3w. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pr\u00f3by do spektaklu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pr\u00f3by do spektaklu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pr\u00f3by do spektaklu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pr\u00f3by do spektaklu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pr\u00f3by do spektaklu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pr\u00f3by do spektaklu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Nauka ukrai\u0144skiego ta\u0144ca.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Nauka ukrai\u0144skiego ta\u0144ca.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pr\u00f3by do spektaklu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pr\u00f3by do spektaklu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Widok na Berlin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Reichtag w Berlinie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ulica w Berlinie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Brama Brandenburska w Berlinie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Katedra w Berlinie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
W drodze na warsztaty w Instytucie Pileckiego w Berlinie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Warsztaty w Instytucie Pileckiego.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
M\u0142odzie\u017c podczas warsztat\u00f3w w Instytucie Pileckiego.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
M\u0142odzie\u017c podczas warsztat\u00f3w w Instytucie Pileckiego.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
M\u0142odzie\u017c podczas warsztat\u00f3w w Instytucie Pileckiego.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Warsztaty z przedstawicielem IG Metal Wolfsburg.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
M\u0142odzie\u017c na scenie – premiera spektaklu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
M\u0142odzie\u017c na scenie – premiera spektaklu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
M\u0142odzie\u017c na scenie – premiera spektaklu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
M\u0142odzie\u017c na scenie – premiera spektaklu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Owacje po premierze spektaklu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Uczestnicy po premierze spektaklu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Spotkanie z Burmistrzem Wolfsburga w Ratuszu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Spotkanie z Burmistrzem Wolfsburga w Ratuszu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wpisywanie do ksi\u0119gi pami\u0105tkowej.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Widok na miasto Wolfsburg.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Widok na fabryk\u0119 Volkswagena.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
M\u0142odzie\u017c podczas wieczoru podsumowuj\u0105cego projekt.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wsp\u00f3lny taniec podczas wieczoru podsumowuj\u0105cego projekt.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Karaoke na zako\u0144czenie wieczoru.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Partnerzy i sponsorzy projektu. <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Plakat z przedstawienia.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W sobot\u0119 12.11.2022 zako\u0144czy\u0142a si\u0119 druga cz\u0119\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodowego projektu “\u015awiat\u0142o w Ciemno\u015bci. Solidarno\u015b\u0107”, w kt\u00f3rym bra\u0142a udzia\u0142 m\u0142odzie\u017c z Polski, Niemiec i Ukrainy. Pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 projektu odby\u0142a si\u0119 w sierpniu tego roku w MDSM w O\u015bwi\u0119cimiu. Polsk\u0119 reprezentowa\u0142a grupa teatralna z MDK pod kierunkiem p. Anny Chodackiej. Druga cz\u0119\u015b\u0107 odby\u0142a si\u0119 w niemieckim mie\u015bcie Wolfsburg. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16141,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-16110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"\nProjekt teatralno-taneczny z udzia\u0142em naszej m\u0142odzie\u017cy w Wolfsburgu. - MDK<\/title>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/2022\/11\/17\/projekt-teatralno-taneczny-z-udzialem-naszej-mlodziezy-w-wolfsburgu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projekt teatralno-taneczny z udzia\u0142em naszej m\u0142odzie\u017cy w Wolfsburgu. - MDK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W sobot\u0119 12.11.2022 zako\u0144czy\u0142a si\u0119 druga cz\u0119\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodowego projektu “\u015awiat\u0142o w Ciemno\u015bci. Solidarno\u015b\u0107”, w kt\u00f3rym bra\u0142a udzia\u0142 m\u0142odzie\u017c z Polski, Niemiec i Ukrainy. Pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 projektu odby\u0142a si\u0119 w sierpniu tego roku w MDSM w O\u015bwi\u0119cimiu. Polsk\u0119 reprezentowa\u0142a grupa teatralna z MDK pod kierunkiem p. Anny Chodackiej. Druga cz\u0119\u015b\u0107 odby\u0142a si\u0119 w niemieckim mie\u015bcie Wolfsburg. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/2022\/11\/17\/projekt-teatralno-taneczny-z-udzialem-naszej-mlodziezy-w-wolfsburgu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MDK\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-17T18:46:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-17T18:48:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG20221110210924-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minut\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/\",\"name\":\"MDK\",\"description\":\"M\\u0142odzie\\u017cowy Dom Kultury w O\\u015bwi\\u0119cimiu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/2022\/11\/17\/projekt-teatralno-taneczny-z-udzialem-naszej-mlodziezy-w-wolfsburgu\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG20221110210924-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG20221110210924-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/2022\/11\/17\/projekt-teatralno-taneczny-z-udzialem-naszej-mlodziezy-w-wolfsburgu\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/2022\/11\/17\/projekt-teatralno-taneczny-z-udzialem-naszej-mlodziezy-w-wolfsburgu\/\",\"name\":\"Projekt teatralno-taneczny z udzia\\u0142em naszej m\\u0142odzie\\u017cy w Wolfsburgu. - MDK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/2022\/11\/17\/projekt-teatralno-taneczny-z-udzialem-naszej-mlodziezy-w-wolfsburgu\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-11-17T18:46:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-17T18:48:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/#\/schema\/person\/de4e1c3f9f9805d4834a83cd933e83a4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/2022\/11\/17\/projekt-teatralno-taneczny-z-udzialem-naszej-mlodziezy-w-wolfsburgu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/2022\/11\/17\/projekt-teatralno-taneczny-z-udzialem-naszej-mlodziezy-w-wolfsburgu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/2022\/11\/17\/projekt-teatralno-taneczny-z-udzialem-naszej-mlodziezy-w-wolfsburgu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/\",\"url\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/\",\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/2022\/11\/17\/projekt-teatralno-taneczny-z-udzialem-naszej-mlodziezy-w-wolfsburgu\/\",\"url\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/2022\/11\/17\/projekt-teatralno-taneczny-z-udzialem-naszej-mlodziezy-w-wolfsburgu\/\",\"name\":\"Projekt teatralno-taneczny z udzia\\u0142em naszej m\\u0142odzie\\u017cy w Wolfsburgu.\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/#\/schema\/person\/de4e1c3f9f9805d4834a83cd933e83a4\",\"name\":\"janusz.majcherek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/841ee0bdfc0ec9800cdb49de086063cd2bdca44d52221b7fee4d6a2db5eafb17?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/841ee0bdfc0ec9800cdb49de086063cd2bdca44d52221b7fee4d6a2db5eafb17?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"janusz.majcherek\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16110"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16156,"href":"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16110\/revisions\/16156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mdkoswiecim.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}